Letzten Samstag habe ich mich seit langem mal wieder ins Kino begeben. Im Rahmen der Fantasy Film Nights in Hamburg lief der koreanische Film The Good, the Bad and the Weird. Filmfreunde werden an dieser Stelle aufhorchen: Die werden doch nicht etwa bei Sergio Leones The Good the Bad and the Ugly (auf deutsch: Zwei glorreiche Halunken) abgekupfert haben ?? Doch haben sie. Was dabei herauskam kann sich durchaus sehen lassen und ist weit mehr als nur ein plumpes Remake sondern eine tiefe Verbeugung vor dem Original… ohne aber dabei in Ehrfurcht zu erstarren. Ganz im Gegenteil.

Die Story orientiert sich im Grossen und Ganzen an The Good, the Bad and the Ugly. Der Film spielt irgendwann in den 30er Jahren des vergangenen Jahrhunderts in der Wüste der Mandschurei (China). Unsere drei Hauptcharaktere (alles Koreaner) jagen einer geheimen Schatzkarte nach, die den Weg zu einem riesigen Schatz weisen soll. Da wären zum einen ein Kopfgeldjäger (der Gute), ein fieser Auftragskiller (der Böse) und ein tolpatschiger Bandit (der Bekloppte).

Nach und nach kriegen immer mehr Parteien Wind von der Karte und am Ende müssen sich unsere drei Hauptfiguren nicht nur untereinander bekämpfen sondern haben auch gleich noch die japanische Armee als Besatzungsmacht sowie ein Reitervolk an der Backe.

Knappe zwei Stunden dauerte das Vergnügen und war nicht eine Minute langweilig. Richtig zur Ruhe kommt der Film dann auch nie. Andauernd rummst und knallt es an allen Ecken und Enden. Der Humor kommt natürlich auch nicht zu kurz, es darf ordentlich gelacht werden. Das einzige was mich vielleicht ein bisschen genervt hat war der mittlerweile übliche Einsatz der Wackelkamera in den Actionszenen. Darunter hat dann bissweilen ein wenig die Übersicht gelitten. Aber nur ein wenig

Der Regisseur Kim Ji-Woon hat es mit The Good, The Bad and the Weird tatsächlich geschafft einen reinrassigen Asia-Western zu drehen. Meine anfängliche Skepsis ist dann auch ganz schnell in Begeisterung umgeschlagen. Und das obwohl der Film nur im koreanischen Original mit englischen Untertiteln gezeigt wurde.

Darum auch meine Wertung: 10/10 Punkte !!!!!

Wann der Film hierzulande in einer synchronisierten Fassung in den Kinos läuft, oder ober er nicht gleich auf DVD veröffentlicht wird weiss ich leider leider noch nicht.

Hier nochmal der Trailer zum Film: